Bonne affaire

LES QUATRE EVANGILES - TRADUCTION DE LA VETUS SYRA

Metenier etienne, vetus syra, metenier etienne

Bien plus qu’une « nouvelle » traduction des évangiles, cet ouvrage est la première traduction complète jamais réalisée de manuscrits contenant les quatre évangiles dans l’état de texte le plus proche de la langue orale qui avait cours à l’époque du Christ.

Ce texte de la Vetus Syra date de 170 et apporte des précisions qui ouvrent des portes à la compréhension, par exemple : Le Verbe s’est fait corps vs « s’est fait chair ». Les abondantes notes et tableaux mettent le texte à la portée de chacun. Ils sont une véritable école de lecture de la Parole à la manière juive, en nous introduisant à la pensée sémite et en faisant constamment référence aux Écritures et à la tradition juive.

Ce nouvel éclairage porté sur l’évangile nourrit notre vie de prière, notre vie chrétienne, et, tout simplement, notre vie humaine. Un bijou de précision et d’ouverture à la vie spirituelle.

 

Cet ouvrage est actuellement en réimpression.

Il sera de nouveau disponible à partir du 20 décembre.

Toute commande sera traitée dès l'arrivage.

Merci de votre compréhension.

 

Disponible
EAN 9791030605686
Éditeur BEATITUDES
Date de parution 14/11/2024
Format 217x155
Nombre de pages 386
29,90 €
Ajouter votre commentaire
Seul les clients sont autorisés à publier des commentaires
Les commentaires
Où nous trouver ?
Domaine de Burtin
41600 NOUAN LE FUZELIER
Horaires d'ouverture

Du mardi, mercredi et vendredi 
de 10h à 12h

Les mardi et mercredi 

de 15h à 17h

Ouvert le dimanche après la Messe de 11h.

Nous contacter

contact@librairiedesbeatitudes.com

02 54 94 15 85

En poursuivant la navigation sur le site, vous acceptez le dépôt de cookies et autres tags pour vous proposer des services et offres adaptés, des fonctions de partage vers les réseaux sociaux, permettre la personnalisation du contenu du site et analyser l’audience du site internet. Aucunes informations ne sera partagée avec des partenaires de Librairie des Béatitudes.

Paramétrer les cookies