Ce livre se propose d'aborder le passage bien connu des pèlerins d'Emmaüs sous un angle dont la plupart des lecteurs chrétiens ne sont pas familiers. Il s'agit de relever dans la tradition juive des thèmes ou des traditions qui peuvent être mis en regard des différents éléments du récit de Luc, et d'enrichir ainsi la lecture de cette page d'Évangile par des harmoniques rarement perçues ou exprimées par les différentes formes de l'exégèse classique.